الفريق العربي للبرمجةأرشيف المنتديات · 2000 – 2023
نسخة أرشيفية للقراءة فقط — التسجيل والمشاركة مغلقان، والمحتوى محفوظ كما كان.

تعريب ال visual basic

مغلق
بدأه راكان الحنيطي في 22 مايو 2004 · 14 رد · 1,589 مشاهدة · في لغة Ms Visual Basic 6 وما قبلها من إصدارات
مشاركة: واتساب X فيسبوك تيليجرام
#1 صاحب الموضوع

سؤالين للاخوة

كيف اجعل الvisual basic تدعم العربية في ال design time و runtime علما بانه اريد ال textbox ان ياخذ حروف عربية بالاضافة الى الادوات الاخرى

ومشكورين

تم تعديل هذه المشاركة بواسطة راكان الحنيطي في 22 مايو 2004 في 19:47

راكان الحنيطي

Be Open Source

opensource-550x4752.gif

#2

أعتقد إذا غيرت الفونت و حولت ال Script من Western إلى Arabic

#3

استخدم خاصية ال RTL وخاصية ال MIRROR

ال RTL ستجعلك تكتب بالعربيه فى الادوات اما ال MIRROR فهى ستقلب كل الادوات إلى جهة اليمين اى ستقوم بتعريب برنامجك بالكامل

هناك مقاله موجوده بمايكروسوفت حول التعريب لااتذكر موقعها الان

ايضاً هناك مقاله للاستاذ محمد عبد الودود المرعشى كانت منشوره فى pc magazine الطبعه العربيه حول ال MIRROR

اسف على التقصير فعندى امتحان غداً

Technical Lead Developer

My LinkedIn Profile

اللهم قنى شر الجهل و الجهلاء

( اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مَّعْرِضُونَ ) {الأنبياء:1}

#4

لو كنت تقصد تعريب قوائم الفيجوال بيسك فاعتقد ان لدى برنامج صغير لهذا الغرض ولكنه سبب لى عدة مشاكل مثل اختفاء معظم انواع المشاريع من الفيجوال بيسك

Technical Lead Developer

My LinkedIn Profile

اللهم قنى شر الجهل و الجهلاء

( اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مَّعْرِضُونَ ) {الأنبياء:1}

#5

المقاله التى ذكرتها لك من مايكروسوفت

Visual Basic Bidirectional Features

خاص باللغه العربيه فى ال SQL SERVER

دعم اللغه العربيه فى ال sql server

Technical Lead Developer

My LinkedIn Profile

اللهم قنى شر الجهل و الجهلاء

( اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مَّعْرِضُونَ ) {الأنبياء:1}

#6

مشكور اخي طارق... لكن انا عندما افتح مشاريع اخذتها من هذا الموقع اجد ان ال VB لا يقرأ العربي في ال label control و الفورم... هذه هي المشكلة. وساجرب تغيير ال font

راكان الحنيطي

Be Open Source

opensource-550x4752.gif

#7
RITCH TEXT هل يمكن تحويلها لليمين

Technical Lead Developer

My LinkedIn Profile

اللهم قنى شر الجهل و الجهلاء

( اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مَّعْرِضُونَ ) {الأنبياء:1}

#8

شكرا اخي طارق :) والله افدتني

راكان الحنيطي

Be Open Source

opensource-550x4752.gif

#9

اتمنى ان تحل مشكلتك ثم تعرضها علينا إذا سمحت

Technical Lead Developer

My LinkedIn Profile

اللهم قنى شر الجهل و الجهلاء

( اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مَّعْرِضُونَ ) {الأنبياء:1}

#10

لجعل الrich textbox ياخذ العربية فكانت محاولة ناجحة.

اما عن ال font فهي معرفة في البرنامج Simplified arabic ومع ذلك لم تظهر الاحرف العربية. هذه هي screen shot

screen shot

راكان الحنيطي

Be Open Source

opensource-550x4752.gif

#11

هل جربت دعم اللغه العربيه فى النظام

Technical Lead Developer

My LinkedIn Profile

اللهم قنى شر الجهل و الجهلاء

( اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مَّعْرِضُونَ ) {الأنبياء:1}

#12

لقد انزلت اللغة العربية (انا حاليا اكتب العريس كما هو واضح) لكن هل هناك شيء معين يجب ان اعمله ؟

راكان الحنيطي

Be Open Source

opensource-550x4752.gif

#13
اقتباس
لكن هل هناك شيء معين يجب ان اعمله

ماذا تقصد

Technical Lead Developer

My LinkedIn Profile

اللهم قنى شر الجهل و الجهلاء

( اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مَّعْرِضُونَ ) {الأنبياء:1}

#14

لاحظ يا أخ راكان أن دعم العربية يتم على ثلاث مراحل فى ويندوز XP كلها بالطبع فى Regional Options كما سأوضح:

1)من مسطرة Regional options أختر من الكوبو الخاص ب Standards and formats : Arabic yyxx

2)من كومبو Location أى دولة عربية

3)اذهب ألى مسطرة Advanced و أختر من كومبو Language for non-unicode programs : Arabic YYXX

#15

اسف لعدم التوضيح... نعم اخي joe هذا ما قصدته باذا كان هناك شيء اقدر اعمله لتعريب ال visual basic بعد تغيير ال font

مشكورين اخواني جميعا

راكان الحنيطي

Be Open Source

opensource-550x4752.gif

هذا الموضوع مغلق.

مواضيع مشابهة