الفريق العربي للبرمجةأرشيف المنتديات · 2000 – 2023
نسخة أرشيفية للقراءة فقط — التسجيل والمشاركة مغلقان، والمحتوى محفوظ كما كان.

كتاب تطبيق UML

مغلق
بدأه خالد الشقروني في 17 سبتمبر 2006 · 13 رد · 7,247 مشاهدة · في هندسة البرمجيات
مشاركة: واتساب X فيسبوك تيليجرام
#1 صاحب الموضوع

السلام عليكم جميعا

تمكنت بحمد الله من نشر ترجمة كتاب تطبيق UML على الرابط التالي:

تطبيق UML

www.nidam.net/sd/umlapl

الكتاب يتناول مجمل عمليات التطوير ويتعرض لكثير من المفاهيم في التصميم و البرمجة ضمن سياق واحد مترابط.

كنت قد بدأت في ترجمة الكتاب ونشره منذ سنوات في موقعي الشخصي، وبرغم الاستقبال الجيد الذي تلقاه الكتاب وكثرة الاقتباسات منه في كثير من المنتديات،

إلا أن ظروفا حالت دون استكماله آنذاك.

الكتاب الآن قد اكتمل بحمد الله، وأرجو أن يكون ذات فائدة.

شكرا لكم جميعا. وشكرا لأصحاب المنتدى على مجهودهم الطيب.

خالد الشقروني

#2

حياك الله يا أخ خالد الشقروني في منتداك ومنتدى المبرمجين

أنا لما قرأت (الشقروني ) تذكرت الكتاب الذي استفدت منه كثيراً وهو ( أساسي باسكال)

http://www.marcocantu.com/epascal/arabic/

فجزاك الله خيراً

ولو وافيت ربك دون ذنب *** وناقشك الحساب إذاً هلكتا

ولم يظلمك في عملٍ ولكن *** عسير أن تقوم بما حملتا

#3

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .............

جزاك الله خيرا يالطيب :lol: ربنا يجعلها في ميزان حسناتك :rolleyes:

جاري القراءة :lol:

اخوكم Dr.Pain

#4

بجد متشكر جدا لان الكتاب ده افادنى بس مافيش كتاب Englishس

#5

بعد اذن الاستاذ خالد

قمت بتحويل الكتاب الى ملف ورد

UML.rar

أضاعوني وأي فتى أضاعـوا * * * ليـوم كــريهـة وســـداد ثغــــر

وخـــــلونـي ومعتـرك المنايـا * * * وقد شـــرعوا أسنــتهم لنحـري

كأني لم أكــــــن فيهـم وسيطـا * * * ولم تك نســبتي في آل عمــرو

أجرر في الجـــوامع كـل يـوم * * * ألا لله مظــــلمتـي وهـصـــري

عسى الملك المجيب لمن دعاه * * * سينجيني فيعلم كيــف شكـري

فأجـــزي بالكرامـة أهـل ودي * * * وأجزي بالضـغينة أهل ضري

منتديات الرياضيات العربية

#6

شكرا جزيلا للأستاذ خالد الشقروني و الأخ romanof

سيمضي ركبنا العملاق لن يركع .. بإيمان لغير الحق لا يصدع

عزيزا شامخا كالمجد بل أروع .. فسجل أيها التاريخ ما تسمع :

فلسطين لنا الآمال والمطمع .. نعاهد أن نحررها وأن ترجع

ونقسم نستعيد الأرض أو نصرع .. ويبقى رمزنا الزيتون والمدفع

Palestine.gif

#7

السلام عليكم

أشككم جميعا هلى الكلمات الطيبة.

أبو محمد اللحياني: سعيد حدا بكلماتك. كناب أساسي باسكال عزيز علي لأنه أول محاولة ترجمة لي على مستوى الكتب.

رومانوف/ أشكرك على الاهتمام و الجهد، ليتك هداك الله، تضمن صفحة العنوان وصفحة مقدمة المترجم، وأن تشير للمصدر والمترجم.

أعلم أنه من المفيد جمع الدروس في ملف واحد، وأنا أعمل على ذلك حاليا، لكن لاأدري أي صيغة ملف أختار، وورد أو بي دي اف ،

أو ملف مساعدة أو غير ذلك؟، ليت الإخوان يشيرون علي مع ذكر السبب.

تمنياتي للجميع بالتوفيق و الرشاد.

خالد الشقروني

#8

pdf لضمان حقوق النشر .

يوجد فيه خاصية تفعيل عدم النسخ Copy لضمان عدم نقل النص ..

لا وسيلة لاستخراج المعلومات الابطباعتها كما هي ... لاحظت ذلك في بعض الpdf

ولكن بصراحة لا اعرف كيف افعلها

اما اذا لم يكن يهمك موضوع النقل فإن ملفات المساعدة

(Compilied HTML( .chm

(Help Files ( .hlp

أسهل للاستخدام والتصفح .

أما ملفات word للتلاعب manipulation بالنص وتنسيقاته و خيارات الطباعة .

تم تعديل هذه المشاركة بواسطة nardien28 في 20 سبتمبر 2006 في 13:29

سيمضي ركبنا العملاق لن يركع .. بإيمان لغير الحق لا يصدع

عزيزا شامخا كالمجد بل أروع .. فسجل أيها التاريخ ما تسمع :

فلسطين لنا الآمال والمطمع .. نعاهد أن نحررها وأن ترجع

ونقسم نستعيد الأرض أو نصرع .. ويبقى رمزنا الزيتون والمدفع

Palestine.gif

#9

مرحبا جميعا

قمت بجمع مواد الكتاب كاملة في ملف وورد، شامل لكل الهوامش مع جدول للمحتويات.

يمكن الآن تحميل الكتاب.

#10

شكرا لإبداعك أخي خالد ولى المزيد من التقدم

مجموعة الدوت نت في السعودية , اشترك معنا لتحصل على كل مفيد في عالم الدوت نت

dotnetinsaudi-subscribe@yahoogroups.com

#11

بسم الله

مشكور جدآ يا أخ / خالد.

عمل رائع ، أسأل الله تعالى أن يجعله في ميزان حسناتك وأن يجزيك عنا خير الجزاء.

سلام.

#12

استاذنا خالد الشقروني....

انا اطلعت على كتابك من قبل

ولكن عندما مررت عليه الآن

وجدنه مختلفا عما كان..

ما شاء الله جهد عظيم تشكر عليه...

وتجده ان شاء الله في ميزان اعمالك يوم القيامة...

أنا اتمنى (وهذا ما اعتقده) انك حصلت على اذن من الكاتب للترجمة...

ونفع بك المسلمين في كل مكان...

لماذا تكون الليغو اللعبة الأكثر عبقرية في العالم؟

لأنها غير قابلة للتجزئة ، وتختلف فيما بينها بالألوان و الأشكال ، وتمتلك القدرة على تكوين علاقات مع بعض. نستطيع أن نقول أن أجزاء الليغو أبدية. وهي تشبه الذرات في تراكيبها للكون

-----

وائل بن أحمد كابلي

مستشار تطوير برمجيات | مايكروسوفت للخدمات الاستشارية

MCSE | MCTS SharePoint Infrastructure | MCTS SharePoint - Development | MCP | MSF Essentials

http://blogs.msdn.com/wael

@waelkabli

#13

السلام عليكم

كيف حالك أخ خالد الشقروني

اني سعيد ان اراك هنا فلقد ظننت انك انقطعت عن الكتابة أو مت لا سمح الله

خاصة أن موقع الشخصي على الانترنت باق على حاله منذ سنوات لم يتغير فيه شيء (http://www.shagrouni.com)

أود أن أشكرك فلقد استفدت كثيرا من مقالاتك والتي كانت لي عونا في بداية الطريق وهذا منذ عدة سنوات والطريق مازال طويلا ولكنه جميل مع كل الأخوة

تم تعديل هذه المشاركة بواسطة djaballah75 في 7 ديسمبر 2006 في 01:07

من دواعي فلسفة السخط في الطبائع الخيرة أن يكون الإنسان مجبولا على الإحساس بالواجب والشعور باللياقة . ذلك أن الذي يجبل على هذا الخلق يرى الأشياء كما هي كائنة ثم يراها كما يجب أن تكون فلا يلبث أن يجد في كل شيء نقصا ولا يلبث أن يجد في كل شيء باعثا للأسى و الأسف وداعيا إلى النقد والمذمة . فيكون غضبه أكثر من رضاه وحزنه أعم من فرحه ، ويكون إلى التنفير والقول بالتشاؤم أميل منه إلى التبشير والقول بالتفاؤل - العقاد

#14

شكرا شكرا يا خوي خالد الشقروني ومنـــور يا زعيم ...... وشكرا لكم جميعاً

سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم

هذا الموضوع مغلق.

مواضيع مشابهة