ربط الاسماء العربية بالانجليزية قاعدة بيانات عربي انجليزي

Gigaman كتب:

السلام عليكم

لدي قاعدة بيانات و اريد ان اجعلها ذات لغتين بواجهة عربية و واجهة انجليزية اسماء المدن::

لندن / Lonond - القاهرة / Cairo - دبي / Dubai

فهل اقوم بعمل قاعدة بيانات عربية منفصلة و الانجليزية منفصلة ام هنالك وسيلة الى الربط بينهما

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..

أخي العزيز لا داعي لعمل جدولين منفصلين لهذا ويكفي جدول واحد لذلك ..

الجدول عبارة عن

رقم المعرف

اسم البلد او الجنسية بالعربي

اسم البلد او الجنسية بالانجليزية

ولو فرضنا ان لدينا جدول موظفين تكون بنيته

رقم الموظف

اسم الموظف بالعربي

اسم الموظف بالانجليزي

الجنسية

يخزن الاسم بالعربي والانجليزي ولكن الجنسية تخزن بالرمز أو ب رقم المعرف

وعند التعامل مع هذا في البرنامج نستطيع التغامل مع الجنسية بالعربي والانجليزي وكذلك البحث ..

مرفق مثال بسيط عملته لك على وجه السرعة لتوضيح الفكرة

تحياتي ..

data1.zip