أريد البدء بترجمة أحرف اللغة العربية لقاعدة بيانات باستخدام sql server حيث انني اريد وضع الاحرف و الحركات و التشكيل وما الى ذلك وايضا لا ننسى وضعية الاحرف بكل حالاتها في اول الكلمة و وسطها و اخرها و ايضا و هي منفردة و المد و الخوض في مدى امكانية استخدام مثل هذه البيانات ان امكن في ما اتى به القران الكريم من احكام تجويد و استخدام هذه الاحرف لاخراج كلمات ....
الرجاء المساعدة في البدء بالتفكير أو الاشارة الى مشاريع مفيدة مشابهة
شكرا جزيلا