كتاب حول برنامج Borland jbuilder 3

السلام عليكم ..

1. هل تقصد JBuilder 3 فعلا أم هناك خطأ مطبعي .. حيث تعود بيئة التطوير هذه إلى ماقبل 2005 و هي متخلفة و خرجت بعدها إصدارات مثل JBuilder 7 و JBuilder 9 و JBuilderX و حاليا يوجد بيئات رائعة و مجانية للجافا مثل الــ Netbeans (انا استخدمه) و الــ Eclipse ..
2. موقع كتب .. فيه الكثر من الكتيب بالعربية : http://www.kutub.info/library/category/1 ثم ادخل مجموعة الجافا .
3. محاضرات البشمهندس أحمد ربيع عن الــ OOP بالفيديو و هي عربي (على ما اعتقد للــ C#) و تم جمعها بملف واحد على المنتدى ..رابط و رابط المنتدى الحلقة الاولى من سلسلة ال OOP (فيديو - عربى) .
4. دورة الجافا من موقع Learnus الرابط فيديو عربي .
5. المنتدى ملئ بالكتب و الدورات .. و استخدم جوجل للبحث ...

بالتوفيق ..